Monday, October 16, 2006

Foto: Margarita Mejía

En esta página encontrará los reportajes, las crónicas y los escritos de periodismo literario hechos por Juan Camilo Rincón.

Este texto se publicó en Junio en una revista universitaria, de sus comentarios al respecto.



Borges, Bavcar, Malebranche, Demócrito…

En las tinieblas encontraron la luz


Numerosos ejemplos muestran cómo la claridad es una fuerza que emerge de adentro. La ironía es que ellos vieron el mundo de un modo mejor o al menos distinto gracias a sus limitaciones visuales.

En el Poema de los dones, Jorge Luis Borges reconoce como una magnífica ironía la situación de ser un escritor y ser ciego. Califica como una maestría divina el hecho de ser el director de la Biblioteca Nacional de Buenos Aires (entre 1955 y 1973) y estar en incapacidad de leer los libros. Como el rey Midas, muerto de hambre y de sed rodeado de oro, el escritor reconoce la similitud de su destino, dotado de libros pero también de penumbras.

¿Un invidente pintor o fotógrafo o lector voraz? Suena relativamente difícil y, sin embargo, varios ejemplos muestran que se puede llegar a la luz sin ojos, y ver el mundo de otro modo y... ser excepcional. Jorge Luis Borges es reconocido como uno de los escritores más estudiados de la literatura latinoamericana. Sus libros de ensayos son muy citados por su base, que no es la ficción sino el conocimiento. La mayoría de su obra publicada es lograda en sus años de ceguera.
En la entrevista hecha por la BBC de Londres dos años antes de su muerte, se reconoce a un Borges con una memoria prodigiosa, capaz de recordar poemas leídos en su infancia. Amigos muy cercanos a él iban por las tardes a su casa a leerle. Cuando escuchaba un error, él los corregía, y muchas veces repetía al pie de la letra los párrafos siguientes. La belleza de sus escritos está en su recuerdo, no en su vista. La variedad de su conocimiento se encontraba en su forma de ver el mundo como un ciego, el uso de su imaginación y su reproducción de las ideas en escritos.
Para Eugen Bavcar, fotógrafo yugoslavo, la obsesión era la imagen perfecta. Y como el escritor argentino, también estaba condenado a las tinieblas de la ceguera. En su niñez perdió un ojo con una rama mientras corría por el bosque. Unos años después se le apagó el otro jugando con una mina sembrada por los nazis en las afueras de su pueblo. En los seis meses anteriores a la pérdida de la vista, sus padres lo rodearon de materiales visuales: Brigitte Bardot, Kruschev, Eisenhower, Sofía Loren, La mona lisa, el Everest y la Basílica de San Pedro. Estudió en un instituto de ciegos en Liubliana (capital de Eslovenia) y decidió imaginar su mundo con una maquina fotográfica. Bavcar se denomina a sí mismo como un iconógrafo. Basándose en la necesidad visual innata de todos los hombres crea una imagen mental y la plasma para formar una huella física de lo imaginado. Entonces, apropia para sí un hecho y logra un acto que deslumbra.
¿Será que la oscuridad permite pensar mejor? El filósofo francés Nicolás de Malebranche (1638 – 1715) sostenía que los seres humanos "vemos todas las cosas en Dios", y escribía con las cortinas cerradas sus teorías sobre la naturaleza de la luz y el color, y la psicología de la visión y el cálculo. Demócrito se sacó los ojos para ser el filósofo de la verdad. Homero, ciego, pudo ver el mar color de vino y John Milton (Inglaterra 1608 – 1674) al perder la vista reconoció la figura de Adán naciendo del lodo y reclamándole a Dios: “Devuélveme al polvo de donde me sacaste”.
En otros casos, la carencia o la limitación permiten ver la realidad de formas renovadoras y excepcionales. Enfermedades ópticas como la miopía pueden permitir ver el mundo de otro modo. El Greco (1541-1614) esbozaba sus personajes alargándolos para darles un sentido de espiritualidad. Pero se ha descubierto que sufría de una distorsión vertical y horizontal producida por un astigmatismo.
El pintor inglés William Turner (1775-1851), reconocido por imponer las normas estéticas del impresionismo sobre el uso de la atmósfera, sufrió del mismo mal. El desdibujamiento de las figuras lejanas y el aumento de los colores son características reconocibles en sus obras. Otro pintor impresionista, el francés Paul Cézanne (1839-1906), sufría de cataratas bilaterales. En su obra se rompe la uniformidad de la imagen representando todos los objetos del mismo tamaño. Camille Pissarro (1830-1903) sufría de un constante bloqueo del lagrimal derecho, lo cual lo obligaba a trabajar prácticamente con un solo ojo. El resultado es un efecto de mayor luminosidad en una parte de la pintura que en la otra.
Para Platón las ideas eran la luz. Para la ilustración la búsqueda era dar luz al conocimiento. Job rogaba a Dios: post tenebras spero lucem (después de las tinieblas espero la luz). La historia demostró luego que el camino hacia la iluminación no ponía como requisito el uso de la vista. Borges encontró en la oscuridad la luz sin tener que vender el alma como Fausto a Mefistófeles... Solo dio sus ojos.
regresar: